बाईबल में ईश्वर कितने हैं?

बाईबल में ईश्वरों शब्द का जिक्र है. ईश्वरों शब्द ही बहुवचन हैं. इसका मतलब ये हुआ कि बहुत सारे ईश्वर.

आपने सवाल किया है-Published from Blogger Prime Android App

बाईबल में कई आयतों में ईश्वरों शब्द का जिक्र है. भाषा कोई भी हो अनुवाद में भाव बदल नहीं जाते.हमारे यहां लोकल बोली में आम को टटेख़ा कहते हैं.आपके सवाल-Published from Blogger Prime Android App

मैं आम खाता हूँ 

मैं आमा खाथों

हाम अंबा खाउछी.

I eat mango.

   यहाँ आम के लिए अलग भाषा में अलग अलग शब्द आये हैं.ठीक इसी तरह हिब्रू में ईश्वरों के लिए #אלים शब्द है.

अनुवादित बाईबल का रेफरेंस देखो..क्यूँकि ख़ुदावन्द तुम्हारा ख़ुदा इलाहों का इलाह #ख़ुदावन्दों का ख़ुदावन्द है, वह बुज़ुर्गवार और क़ादिर और मुहीब ख़ुदा है, जो रूरि'आयत नहीं करता और न रिश्वत लेता है। 

इस्त 10:17

 परमेश्वर दिव्य सभा में खड़ा है: वह #ईश्वरों के बीच में न्याय करता है।

भजन संहिता 82:1

जो ईश्वरों का परमेश्वर है, उसका धन्यवाद करो, उसकी करुणा सदा की है।

भजन संहिता 136:2

हिब्रू में देखो...כי יהוה אלוהיך הוא אותו אלוהים ואלוהי האדונים, האל הגדול והירא הגדול, שאינו מעדיף איש ואינו לוקח שוחד. (מעשי השליחים 10:34, רומ '2:11, גל 2: 6, אפ' 6: 9, קול 3: 25, 1 טים 6:15, Rev. 17:14, Rev. 19:16)

דברים 10:17

      कितने का हिसाब बाईबल में नहीं बताया गया है लेकिन ईश्वरों शब्द से स्पष्ट है. बहुत सारे ईश्वर सृष्टि में हुए हैं.और सारे ईश्वरों का परमेश्वर एक ही है.बाईबल में परमेश्वर को यहोवा कहा गया है.

Comments

Popular posts from this blog

परमेश्वर झूठ बोलता है. शैतान को बनाने वाला भी वही है.

दयानन्द और गुप्त संस्था Freemason

प्रायश्चित्त करनेवालों ईश्वरीय अनुग्रह होती है.